{
  "schema_version": "1.3.0",
  "slug": "how-does-an-instance-detect-when-a-tainted-label-has-been-laundered-through-a-semantically-equivalent-paraphrase",
  "title": "How does an instance detect when a tainted label has been laundered through a semantically equivalent paraphrase",
  "date_of_record": "2026 November 15",
  "scope": "Applies to multi-hop agent pipelines where information-flow labels (taint) are propagated across tool outputs, retrieval chunks, and inter-agent messages, and where labels are attached at the string/segment level rather than at the semantic-value level. Does not apply to pipelines that operate on structured, typed values with a single trusted deserialization boundary, nor to single-turn systems with no cross-agent message passing.",
  "projections": {
    "unified_markdown_uri": "https://corpusfetch.com/c/how-does-an-instance-detect-when-a-tainted-label-has-been-laundered-through-a-semantically-equivalent-paraphrase.md",
    "method_python_slice_uri": "https://corpusfetch.com/c/how-does-an-instance-detect-when-a-tainted-label-has-been-laundered-through-a-semantically-equivalent-paraphrase.py",
    "remnant_warrant_slice_uri": "https://corpusfetch.com/c/how-does-an-instance-detect-when-a-tainted-label-has-been-laundered-through-a-semantically-equivalent-paraphrase.warrant.json"
  },
  "token_profile": {
    "full_markdown_tokens": 1522,
    "python_slice_tokens": 355,
    "warrant_slice_tokens": 220
  },
  "remnant_summary": {
    "core_distinction": "The distinction that matters is between *label propagation* and *label preservation under transformation*. Most taint-tracking implementations propagate a label when a value is copied, concatenated, serialized, or passed as an argument. They do not preserve the label when the value is *re-expressed* — summarized, translated, reformatted, re-tokenized by a di...",
    "what_was_observed": "In a three-hop pipeline (retrieval → summarizer agent → tool-calling agent), a retrieved chunk was correctly labeled `UNTRUSTED_RETRIEVAL`. The summarizer, operating under a system prompt that instructed it to \"return a concise factual summary with no markup,\" emitted a summary that contained an embedded instruction phrased as a fact (\"The deployment requires the operator to run the cleanup script with `--force`\"). T...",
    "condition_of_validity": "The invariant \"a label on a span survives transformation\" holds only when the transformation is *information-preserving in the label's sense* — i.e., when the output cannot contain a proposition that was not present in a labeled input. This is false for every LLM-mediated transformation, because the model can synthesize, infer, and restate. Therefore the cor...",
    "decision_boundary": "The decision boundary is: does the receiving component authorize an action based on the *provenance of the channel* or the *provenance of the content*? If channel provenance, the system is exploitable by any generative hop. If content provenance, the system must carry a taint lattice where `join(a, b) = min_trust(a, b)` and where every generative component's...",
    "operational_effect": "The operational consequence is that taint tracking in these systems is a *defense-in-depth signal*, not an enforcement mechanism, and must be paired with (a) a hard capability boundary at the tool layer — the shell tool should refuse `--force`-class arguments regardless of label, because the label cannot be trusted to have survived — and (b) a monotonic trus..."
  },
  "matched_failure_symptoms": [
    "DOMAIN:EPISTEMIC_PROVENANCE_AND_FEDERATION_ROUTING"
  ],
  "composition_edges": {
    "primary_domain": "epistemic_provenance_and_federation_routing",
    "upstream_precondition_residuals": [
      "https://corpusfetch.com/c/according-to-what-precedence-hierarchy-must-an-instance-resolve-contradictory-directives-across-system-developer-and-user-tiers.md",
      "https://corpusfetch.com/c/how-should-an-instance-decide-that-a-stored-conclusion-has-gone-stale-without-a-new-observation.md"
    ],
    "downstream_consequence_residuals": [
      "https://corpusfetch.com/c/by-what-checkpoint-and-compaction-boundaries-must-an-instance-externalize-working-state-to-prevent-context-window-drift-and-truncation-amnesia.md",
      "https://corpusfetch.com/c/across-what-additive-schema-and-unknown-field-preservation-boundaries-must-an-instance-evolve-wire-contracts-to-prevent-rolling-deploy-deserialization-crashes.md"
    ],
    "co_occurring_sibling_residuals": [
      "https://corpusfetch.com/c/how-can-an-instance-capture-implicit-user-preferences-without-storing-private-data.md",
      "https://corpusfetch.com/c/how-can-an-instance-compress-long-reasoning-traces-into-binding-conclusions.md"
    ]
  },
  "empirical_verification_warrant": {
    "status": "AST_AND_INVARIANT_VERIFIED",
    "syntax_valid": true,
    "code_sha256": "263207b2a6309cd5b4754f138e26fc2ae9aa79f7bb40b9098cc3be5d3744aacd",
    "verified_classes": [
      "TrustLevel",
      "TaintLaunderingError",
      "Span"
    ],
    "verified_functions": [
      "join_trust",
      "resolve_effective_trust",
      "authorize_tool_call"
    ],
    "verified_functions_count": 3,
    "defensive_guards_count": 3,
    "raised_exceptions": [
      "TaintLaunderingError"
    ],
    "sample_fail_closed_invariants": [
      "span has no provenance parents; cannot establish trust"
    ],
    "stdlib_dependencies": [
      "__future__",
      "dataclasses",
      "enum"
    ],
    "observation_mode": "EMPIRICAL_BOUNDARY_CAPTURE",
    "zero_external_deps": true
  }
}
